Zero emisii nete

Companiile în care Shell plc deține în mod direct și indirect investiții sunt entități juridice separate. În acest conținut, „Shell”, „Grupul Shell” și „Grup” sunt uneori utilizate pentru facilitarea lecturii acolo unde se face referire la Shell plc și filialele sale în general. De asemenea, termenii „noi”, „pe noi” și „al nostru” sunt folosiți tot pentru a face referire la Shell plc și filialele sale în general sau la persoanele care lucrează pentru acestea. Acești termeni sunt de asemenea utilizați atunci când nu este neapărat necesară identificarea exactă a entității sau entităților. Termenii „filiale”, „filialele Shell” și „companiile Shell” sunt folosiți în acest conținut pentru a face referire la entități pe care Shell plc le controlează direct sau indirect. Entitățile și structurile fără personalitate juridică asupra cărora Shell deține control comun sunt denumite în general „asociații în participațiune”, respectiv „operațiuni comune”. Entitățile asupra cărora Shell are o influență semnificativă dar nu are control și nici control comun sunt denumite „entități asociate”. Termenul „participație Shell” este utilizat pentru facilitarea lecturii pentru a indica participațiile directe și/sau indirecte deținute de Shell în cadrul unei entități sau structuri fără personalitate juridică, după excluderea tuturor participațiilor terțe.

Acest conținut cuprinde declarații anticipative (în sensul Legii privind reforma litigiilor în domeniul titlurilor de valoare private din SUA din anul 1995) în ceea ce privește situația financiară, rezultatele operațiunilor și activitățile Shell. Toate declarațiile, în afara celor privind date istorice, sunt sau pot fi considerate declarații anticipative. Declarațiile anticipative sunt declarații care conțin așteptări viitoare care se bazează pe așteptările și ipotezele actuale ale conducerii și implică riscuri și incertitudini cunoscute și necunoscute din cauza cărora rezultatele, performanțele sau evenimentele efective ar putea fi semnificativ diferite de cele exprimate sau presupuse în aceste declarații. Declarațiile anticipative includ, printre altele, declarații privind expunerea potențială a Shell la riscurile pieței și declarații exprimând așteptările, convingerile, estimările, predicțiile, proiecțiile și ipotezele conducerii. Aceste declarații anticipative sunt identificate prin faptul că utilizează termeni cum ar fi „țel”, ambiție”, „a anticipa”, „a crede”, „a putea”, „a estima”, „a se aștepta”, „scopuri”, „a intenționa”, „a fi posibil” „obiective”, „perspectivă”, „plan”, „probabil”, proiecție”, „riscuri”, „program”, „a urmări”, „ar trebui”, țintă”, „va fi” și termeni și sintagme similare. Există o serie de factori care ar putea afecta operațiunile viitoare ale Shell și din cauza cărora rezultatele ar putea fi semnificativ diferite de cele exprimate în declarațiile anticipative, incluzând (fără a se limita la): (a) fluctuațiile prețului țițeiului și gazelor naturale; (b) modificările cererii pentru produsele Shell; (c) fluctuațiile valutare; (d) rezultatele operațiunilor de foraj și producție; (e) estimarea rezervelor; (f) pierderea cotei de piață și concurența din industrie; (g) riscurile de mediu și riscurile fizice; (h) riscurile asociate cu identificarea proprietăților și obiectivelor potențiale de achiziție adecvate și negocierea și finalizarea reușită a acestor tranzacții; (i) riscul desfășurării de operațiuni de afaceri în țările în curs de dezvoltare și în țările care fac obiectul sancțiunilor internaționale; (j) evoluțiile legislative, fiscale și de reglementare, inclusiv măsurile de reglementare referitoare la schimbările climatice; (k) condițiile de piață economice și financiare în diferite țări și regiuni; (l) riscurile politice, inclusiv riscurile de expropriere și renegociere a clauzelor contractelor cu entități guvernamentale, întârzieri sau progrese în aprobarea proiectelor și întârzieri în rambursarea costurilor comune; (m) riscurile asociate cu impactul pandemiilor, precum pandemia de COVID-19 (coronavirus); și (n) modificări ale condițiilor de tranzacționare. Nu există nicio asigurare că viitoarele plăți de dividende vor fi egale cu sau vor depăși plățile anterioare de dividende. Toate declarațiile anticipative existente în acest conținut sunt în totalitate și în mod expres prezentate sub rezerva declarațiilor de avertizare conținute sau menționate în această secțiune. Cititorii nu ar trebui să se bazeze în mod nejustificat pe declarațiile anticipative. Alți factori de risc care ar putea afecta rezultatele viitoare sunt menționați în formularul 20-F al Shell pentru anul încheiat la 31 decembrie 2020 (disponibil la www.shell.com/investors și la www.sec.gov). Acești factori de risc reprezintă, de asemenea, rezerve exprese pentru toate declarațiile anticipative existente în acest conținut și ar trebui luați în considerare de către cititor. Fiecare declarație anticipativă se referă exclusiv la situația existentă la data acestui conținut, 11 februarie 2021. Nici Shell plc, nici filialele sale nu își asumă nicio obligație de a actualiza sau de a revizui public nicio declarație anticipativă ca urmare a unor informații noi, evenimente viitoare sau alte informații. Având în vedere aceste riscuri, rezultatele ar putea să difere semnificativ de cele menționate, presupuse sau deduse din declarațiile anticipative cuprinse în acest conținut. Este posibil ca în acest conținut să fie folosiți anumiți termeni, precum „resurse”, a căror utilizare în situațiile financiare este strict interzisă de Comisia pentru Valori Mobiliare și Burse (Securities and Exchange Commission – SEC). Investitorii sunt încurajați ferm să analizeze îndeaproape informațiile furnizate în formularul nostru 20-F, fișierul cu numărul 1-32575, disponibil pe site-ul SEC www.sec.gov

Acest conținut include anumiți indicatori anticipativi care nu sunt prevăzuți de GAAP, cum ar fi cheltuieli de investiție în numerar și cesionările. Nu am putut efectua o reconciliere a acestor indicatori anticipativi neprevăzuți de GAAP cu cei mai comparabili indicatori financiari prevăzuți de GAAP deoarece anumite informații necesare pentru a reconcilia acei indicatori anticipativi non-GAAP cu cei mai comparabili indicatori financiari GAAP depind de evenimente viitoare, dintre care unele sunt în afara controlului companiei, cum ar fi prețurile petrolului și gazelor, ratele dobânzilor și cursurile de schimb valutar. În plus, estimarea acestor indicatori GAAP cu precizia necesară pentru a efectua o reconciliere cât mai corectă este extrem de dificilă și nu poate fi realizată decât cu un efort care nu ar fi rezonabil. Indicatorii non-GAAP referitori la perioade viitoare care nu pot fi reconciliați cu cei mai comparabili indicatori financiari GAAP se calculează într-o manieră care este în concordanță cu politicile contabile aplicate în situațiile financiare consolidate ale Shell plc.

Acest conținut cuprinde date și analize din scenariul Sky 1.5 al Shell. Scenariile Shell nu sunt destinate a fi proiecții sau predicții pentru situațiile viitoare. Scenariile Shell, inclusiv scenariile cuprinse în acest conținut nu reprezintă strategia Shell sau planul său de afaceri. În cadrul elaborării strategiei Shell, scenariile noastre sunt una dintre numeroasele variabile pe care le avem în vedere. În cele din urmă, atingerea de către societate în ansamblu a scopului său stabilit de a reduce emisiile de carbon este un aspect care nu poate fi controlat de Shell. Deși intenționăm să parcurgem acest traseu în pas cu societatea, numai guvernele pot crea cadrul pentru succes. Scenariul Sky 1.5 începe cu date din scenariul Sky al Shell, dar există actualizări importante. În primul rând, perspectiva folosește cea mai recentă modelare pentru impactul și redresarea în urma COVID-19 în concordanță cu o descriere conform scenariului Sky 1.5. În al doilea rând, combină această proiecție cu datele existente referitoare la sistemul energetic din Sky (2018) până în anul 2030, aproximativ. În al treilea rând, această aplicare la scară largă a soluțiilor bazate pe natură este introdusă în scenariul principal, care beneficiază de o nouă modelare extensivă a acelei aplicări la scară largă. (În 2018, soluțiile bazate pe natură necesare pentru atingerea obiectivului de limitare a creșterii temperaturii globale la 1,5 °C peste nivelurile preindustriale până la sfârșitul acestui secol au fost analizate ca o sensibilitate pentru Sky. Această analiză a fost revizuită și inclusă în Raportul special al IPCC privind limitarea creșterii temperaturii globale la 1,5° C (SR15).) În al patrulea rând, este prezentată pentru prima dată noua noastră modelare a rezervei de petrol și gaze naturale, cu o perspectivă în concordanță cu descrierea și cerințele Sky 1.5. În al cincilea rând, scenariul Sky 1.5 se bazează pe cele mai recente date istorice și estimări până în anul 2020 din diverse surse, în special din amplele statistici referitoare la energie ale Agenției Internaționale a Energiei. Ca și în cazul Sky, acest scenariu pornește de la premisa că societatea își va atinge scopul ambițios al limitării creșterii temperaturii globale la 1,5° C impus de Acordului de la Paris. În prezent, se bazează pe o dinamică de dezvoltare ambițioasă dar realistă, însă explorează o modalitate orientată către obiective pentru atingerea acestei ținte. Am adoptat o abordare în ordine inversă în proiectarea modului în care acest lucru ar putea să se întâmple, având în vedere realitatea situației actuale și ținând cont de calendare realiste pentru schimbare. Există desigur o varietate de căi posibile detaliate pe care societatea le-ar putea încerca pentru a atinge acest obiectiv. Deși atingerea obiectivului Acordului de la Paris și a viitorului descris în Sky 1.5 menținând în același timp o economie globală în creștere va fi o provocare extrem de mare, astăzi această cale este încă posibilă din punct de vedere tehnic.

De asemenea, este posibil să facem referire în acest conținut la „amprenta netă de carbon” a Shell, care include și emisiile de carbon din producția produselor noastre energetice, emisiile de carbon ale furnizorilor noștri asociate furnizării de energie pentru acea producție și emisiile de carbon ale clienților noștri asociate utilizării de către aceștia a produselor energetice pe care noi le vindem. Shell controlează doar propriile sale emisii. Termenul „amprenta netă de carbon” a Shell este utilizat exclusiv pentru facilitarea lecturii și nu intenționează să sugereze că aceste emisii sunt cele ale Shell sau ale filialelor sale. Planul operațional, perspectivele și bugetele Shell sunt prognozate pentru o perioadă de zece ani și sunt actualizate în fiecare an. Acestea reflectă mediul economic actual și ceea ce ne putem aștepta în mod rezonabil să vedem în următorii zece ani. În consecință, planurile operaționale, perspectivele, bugetele și ipotezele pentru stabilirea prețurilor utilizate de Shell nu reflectă ținta noastră de a atinge zero emisii nete. În viitor, pe măsură ce societatea se va îndrepta către zero emisii nete, ne așteptăm ca planurile operaționale, perspectivele, bugetele și ipotezele pentru stabilirea prețurilor utilizate de Shell să reflecte această direcție.